Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

un fuori legge

См. также в других словарях:

  • fuori — fuò·ri avv., prep., s.m.inv., agg.inv. FO 1a. avv., all esterno, verso l esterno, rispetto a un luogo, un contenitore: ti aspetto fuori, in casa fa caldo, fuori c è uno che ti cerca, metti fuori i vasi delle piante Sinonimi: all aperto, all… …   Dizionario italiano

  • legge — lég·ge s.f. FO 1. principio normativo che regola il comportamento degli uomini; legge positiva, scritta, quella emanata dagli organi che detengono il potere legislativo; legge naturale, l insieme dei principi di giustizia che si ritiene siano… …   Dizionario italiano

  • fuori — {{hw}}{{fuori}}{{/hw}}A avv.  (troncato in fuor , poet. for ) 1 Nell esterno, nella parte esterna (con v. di stato e di moto): guardare –f; spingere fuori | Andare, uscire –f, traboccare, detto spec. di liquido | Lasciare fuori qlco., qlcu., (fig …   Enciclopedia di italiano

  • legge — {{hw}}{{legge}}{{/hw}}s. f. 1 Norma, espressa dagli organi legislativi dello Stato, che stabilisce diritti e doveri dei cittadini | Legge delega, che viene emessa dal potere esecutivo su delega del potere legislativo entro un ambito ben precisato …   Enciclopedia di italiano

  • mettere — mét·te·re v.tr. e intr. (io métto) FO 1. v.tr., porre, collocare in un determinato posto o luogo: mettere i piatti in tavola, i vestiti nell armadio, mettere l auto in garage, mettere i panni al sole, mettere la pentola sul fuoco Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • eslege — e·slè·ge agg., s.m. e f. BU che, chi non è soggetto a legge | fuorilegge {{line}} {{/line}} DATA: 1744. ETIMO: dal lat. exlēge(m), dalla loc. ex lege fuori legge , cfr. gr. ánomos …   Dizionario italiano

  • Valentino Orsini — (19 January 1927 Pisa 26 January 2001, Cerveteri) was an Italian film director.After his first interests to arts (he had been sculptor, stage designer, cinema critician, cineclub animator) in his hometown, in 1954 Valentino Orsini directed with… …   Wikipedia

  • atimia — 1a·ti·mì·a s.f. TS st.dir. nell antica Grecia: bando che privava dei diritti civili un cittadino giudicato colpevole di un delitto mettendolo fuori legge {{line}} {{/line}} DATA: 1829. ETIMO: dal gr. atimía, comp. di a con valore privat. e timē… …   Dizionario italiano

  • forfait — 1for·fait s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} TS comm. prezzo globale fissato per una prestazione di servizio o come corrispettivo di un bene stabilito indipendentemente dal tempo e dal lavoro realmente richiesti dall operazione o dalle possibili… …   Dizionario italiano

  • ingiuria — in·giù·ria s.f. 1a. CO offesa fatta alla dignità altrui con parole o atti oltraggiosi: recare, fare ingiuria a qcn., subire un ingiuria, rispondere a un ingiuria | recare ingiurie, fare ingiuria, ingiuriare, offendere; eufem.: fare ingiuria a una …   Dizionario italiano

  • legittimazione — /ledʒit:ima tsjone/ s.f. [der. di legittimare ]. 1. a. (giur.) [atto del riconoscere e dichiarare legittimo: l. degli abusi edilizi ] ▶◀ legalizzazione, regolarizzazione. ‖ sanatoria. ◀▶ messa al bando (o fuori legge). b. [rendere legittimo, in… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»